Вернуться назад
Queen — Return Trip (Let Me Live)
-
Queen — Return Trip (Let Me Live) (Made In Heaven. The Films)
Скачиваний: 237
- '39 (A Night At The Opera)
- A Kind Of Magic
- A Night At The Opera
- Another One Bites The Dust
- Back Chat
- Bicycle Race
- Body Language
- Bohemian Rhapsody
- Bohemian Rhapsody
- Breakthru
- Calling All Girls
- Crazy Little Thing Called Love
- Crazy Little Thing Called Love
- Days Of Our Lives
- Death On Two Legs
- Don't Stop Me Now
- Evolution (Heaven For Everyone)
- Fat Bottomed Girls
- Flash
- Friends Will Be Friends
- Good Company
- Good Old Fashioned Lover Boy
- Hammer To Fall
- Headlong
- Heart-Ache (Too Much Love Will Kill You)
- Heaven For Everyone
- I Want It All
- I Want To Break Free
- I Was Born To Love You
- I'm Going Slightly Mad
- I'm In Love With My Car
- Innuendo
- It's A Hard Life
- Keep Yourself Alive
- Killer Queen
- Las Palabras De Amor
- Liar
- Liar
- Love Of My Life
- Love Of My Life
- Made In Heaven
- Mother Love
- No-One But You (Only the Good Die Young)
- Now I'm Here
- O (My Life Has Been Saved)
- One Vision
- One Vision
- Outside-In (A Winter's Tale)
- Play The Game
- Princes Of The Universe
- Radio Ga Ga
- Return Trip (Let Me Live)
- Save Me
- Scandal
- Seaside Rendezvous
- Somebody To Love
- Somebody To Love
- Spread Your Wings
- Staying Power
- Sweet Lady
- The Invisible Man
- The Miracle
- The Prophet's Song
- The Show Must Go On
- The Show Must Go On
- These Are The Days Of Our Lives
- Tie Your Mother Down
- Too Much Love Will Kill You
- Under Pressure
- Under Pressure
- Under Pressure
- Under Pressure
- We Are The Champions
- We Will Rock You
- We Will Rock You
- Who Wants To Live Forever
- Who Wants To Live Forever
- Who Wants To Live Forever
- You Don't Fool Me
- You're My Best Friend
- You're My Best Friend
-
Текст с переводом
Аккорды
Return Trip (Let Me Live)Why don't you take another little piece of my heart Why don't you take it and break it And tear it all apart All I do is give All you do is take Baby why dont you give me A brand new start So let me live (so let me live) Let me live (leave me alone) Let me live, oh baby And make a brand new start Why don't you take another little piece of my soul Why don't you shape it and shake it Til you're really in control All you do is take And all I do is give All that I'm asking Is a chance to live (So let me live) - so let me live (Leave me alone) - let me live, let me live Why don't you let me make a brand new start And it's a long hard struggle But you can always depend on me And if you're ever in trouble - hey You know where I will be Why don't you take another little piece of my life Why dont you twist it, and turn it And cut it like a knife All you do is live All I do is die Why can't we just be friends Stop live in a lie So let me live (so let me live) Let me live (leave me alone) Please let me live (Why don't you live a little) Oh yeah baby (Why don't you give a little love...?) Let me live Please let me live Oh yeah baby, let me live And make a brand new start Take a little piece of my heart now baby Take a little piece of my heart now baby Take a little piece of my soul now baby Take a little piece of my life now baby In your heart, oh baby (Take another piece, take another piece) Please let me live (Take another piece, take another piece) Why don't you take another piece Take another little piece of my heart Oh yeah baby Make a brand new start All you do is take Let me live |
Позволь мне житьПочему бы тебе не взять частичку моего сердца? Почему бы тебе не взять его и не разбить? И не порвать на части? Я лишь отдаю, А ты берешь - и всё. Малыш, почему бы тебе не дать мне Начать все сначала? Так позволь мне жить (так позволь мне жить), Позволь мне жить (оставь меня в покое), Позволь мне жить, о, малыш, И начать всё с начала. Почему бы тебе не взять частичку моей души? Почему бы тебе не слепить из неё что-нибудь и не встряхнуть, Пока ты не обретёшь полный контроль? Ты просто берешь, А я отдаю, И все, о чём я прошу - Это шанс жить. (Так позволь мне жить) - так позволь мне жить, (Оставь меня в покое) - так позволь мне жить, так позволь мне жить. Почему ты не даёшь мне начать все сначала? И это долгая тяжелая борьба, Но ты всегда можешь положиться на меня. И если же ты когда-нибудь окажешься в беде - эй, Ты знаешь, где меня искать. Почему бы тебе не взять частичку моей жизни? Почему бы тебе не скрутить ее и не свернуть, И не отрезать, будто ножом? Просто ты живешь, А я умираю. Почему бы нам просто не быть друзьями, Прекратив жить во лжи? Так позволь мне жить (так позволь мне жить), Позволь мне жить (оставь меня в покое), Пожалуйста, позволь мне жить! (Почему бы тебе не пожить немного?) О, да, малыш, (Почему бы тебе не дать немного любви?) Позволь мне жить, Пожалуйста, позволь мне жить! О, да, малыш, позволь мне жить И начать все с начала. Возьми сейчас частичку моего сердца, малыш, Возьми сейчас частичку моего сердца, малыш, Возьми сейчас частичку моей души, малыш, Возьми сейчас частичку моей жизни, малыш, В свое сердце, о, малыш, (Возьми частичку, возьми частичку) Пожалуйста, позволь мне жить! (Возьми частичку, возьми частичку) Почему бы тебе не взять частичку? Возьми частичку моего сердца. О, да, малыш, Начни все с начала, Ты лишь берёшь. Позволь мне жить. http://www.amalgama-lab.com |
The sun burns in the stranger's eyes Just one tear before he dies Black mass can't ease the pain There's nothing here, there's nothing sane I hope this fuckin' world fuckin' burns away And I'd kill you all if I had my way But I'll live forever, questions curse me why Oh Lord above, why won't you let me die tab by Waltteri Savolainen, correction: waltteri_savolainenAThotmail.com |--------| |--------| |--------| |--------| |-7-6-5--| |--------| And the whole riff goes like this: (bend it like hell) |--------------------------------------------------------------------------------------------| |--------------------------------------------------------------------------------------------| |--------------------------------------------------------------------------------------------| |--------------------------------------------------------------------------------------------| |-2--2-2-------2------2--------------------------------2--2-2-------2------2----------7-6-5--| |-0--0-0-3b--0-3b--0-3b---------------------------0--0-0-3b--0-3b--0-3b----------------------| The riff beginning at 1:46 goes like: |----------------------------------------------------------------------------------------| |----------------------------------------------------------------------------------------| |----------------------------------------------------------------------------------------| |----------------------------------------------------------------------------------------| |-/7---5--7------------2---7--5------------2---5--7------------2---7--5---------5-5/7-7--| |--0---3--5------------0---5--3------------0---3--5------------0---5--3------------------| |----------------------------------------| |----------------------------------------| |----------------------------------------| |-2----2-8-7-5-------------5-7-7--5-7-7--| |-0----0-6-5-3-5b------------------------| |----------------------------------------------------------| |----------------------------------------------------------| |----------------------------------------------------------| |----------------------------------------------------------| |-9--9--9-8-7-5--7-5--5-7-5---9--9--9-8-7-7-5--7-5--5-7-5--| |-7--7--7-6-5-3--5-3--3-5-3---7--7--7-6-5-5-3--5-3--3-5-3--|



