- Вообще-то мы снимали эту сцену дважды, – заявил он в интервью Daily Beast. – Первый раз был на автограф-сессии, я перекинул её через плечо и убежал – и никто ничего не сделал. И я такой типа: "Что это вообще за фанаты такие?".
Съёмки второго дубля привлекли больше внимания, но в процессе борьбы Андерсон повредила челюсть. Как оказалось, это стало не единственной её проблемой из-за фильма: её тогдашний муж Кид Рок, посмотрев картину, пришёл в ярость, и особенно его разозлила именно сцена с липовым похищением Памелы. По словам Коэна, когда он спросил актрису, что её супруг думает о ленте, она лаконично сообщила: "Он разводится со мной".
- Я спросил: "Почему?", а она ответила: "Из-за фильма". И тогда я подумал, что это шутка, – добавил Коэн.
InterMedia напоминает: фильм "Борат" вышел в 2006 году, Андерсон и Рок были женаты с 2006 по 2007-й. Памела подала на развод в ноябре 2006-го, и уже тогда ходили слухи, что инициатором разрыва выступил её супруг в связи с "Боратом".